Assista ao videoclipe e veja se lhe ocorre alguma analogia com as denominações religiosas que você conhece...
Ps.: denominação religiosa é aquilo que alguns insistem em chamar de “igreja”...Poste suas impressões. Abc e paz!
Abaixo, a letra; mais abaixo, a tradução.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CONSUME ME (Dc Talk)
Lovely traces
I can sense You in everything
The way that You move me
Takes me far away
I seek no escape
I'm dreaming through Your eyes
I am wandering through Your mind
I'm overtaken by the way that You deliver me
I'm transcended
There's no place I'd rather be
Than here in Heaven
Without You I'm incomplete
It's hopeless
Chorus:
You consume me, You consume me
Like a burning flame running through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me, You consume me
Wholly devoted
I immerse myself in You
Baptize me in Your love
Cause drowning in the thought of You
Floods my soul
I'm taken by the things You do
God, You know
It doesn't matter what I lose
I'm Yours
Chorus
I am in Your hands
Under Your command
Like a puppet on a string
[Lord you know]
I am willing to
Put my faith in You
So before the world I sing
[Consume me]
You consume me, You consume me
Burning flame, through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me [oh, you know that I surrender]
I am consumed, I'm consumed with You
There's no other way I can fly
It's You and I, You and I
There's no other way I can fly
It's You and I, You and I
:::::::::::::::::::
Tradução
ME CONSOME
Amáveis sinais,
Eu posso sentir Você em tudo,
A maneira que Você me mudou
Me levou para longe,
Eu não procurei escapar
Eu estou sonhando através dos Seus olhos,
Eu estou viajando através da Sua mente,
Eu estou surpreendido pela maneira que Você me liberta
(eu sou transcendido)
Não existe lugar que eu preferia estar
(que aqui no céu)
Sem Você sou incompleto
É desesperador
(Refrão)
Você me consome, Você me consome
Como uma chama ardente correndo por minhas veias
Você me consome se movendo através de mim
A qualquer hora, em qualquer lugar, Você invade meu espaço
Você me consome, Você me consome
Inteiramente consagrado
Eu me mergulho em você
Me batize em seu amor
Porque afogando em pensamentos sobre Você
(Inundo minha alma)
Eu sou alcançado pelas coisas que Você faz
(Deus, Você sabe)
Não importa o que eu perco
Eu sou Seu
(Refrão)
Eu estou em Suas mãos,
Debaixo do Seu comando
Como uma marionete nas cordas
(Senhor, Você sabe)
Eu estou pronto para
Pôr minha fé em Você
Então, antes do mundo, eu canto
[Me consome]
Você me consome, Você me consome
Chama ardente, por minhas veias
Você me consome se movendo através de mim
A qualquer hora, em qualquer lugar, Você invade meu espaço
Você me consume (Oh, Você sabe que eu me entrego)
Eu sou consumido, Eu sou consumido com Você
Não há outra maneira que eu possa voar
É Você e eu, Você e eu
Não há outra maneira que eu possa voar
É Você e eu, Você e eu
Nenhum comentário:
Postar um comentário